2009年12月7日
6度目の優勝を果たした偉大なフラメンゴ

ハ～イ。今回は６日に苦しみながらも６度制覇を達成したフラメンゴの優勝に捧げます。私はテレビで優勝の瞬間を見ました。私がテレビで見ている時はフラメンゴは優勝を逃した事がありません。
私は6つのタイトルのいくつかの写真を用意した。最初に、我々にクラプワールドカップ出場権を与えた1980年の優勝、これまでのクラブ歴の中で最も重要なタイトル。

その2年後の試合。相手はグレミオで今回の最終戦と同じ相手グレミオ。我々の2度目のブラジル選手権優勝で終わった素晴らしい戦いだった。

翌年にはマラカナンにてサントスを相手に勝利し3度目優勝を飾った。その後に私はウーディネに移籍したので、フラメンゴサポーターに「また会おう」と告げた。

4度目の優勝において、この写真を用意したのは、いまだに「フラメンゴは優勝してない」と言う、オフィスに座ってネクタイをはめている人がいるから。もちろん冗談だよ。
インテルナシオナルに勝利するまでには、多くの困難や戦いがあった。

私が日本でプレーしていた間に、私の友人ジュニオールが５度目の優勝の中心選手であった。1992年にフラメンゴはマカナンにてボタフォゴを下した。

６度制覇を果すためにこの2009年のチームを大会で最も整ったチームにさせる方法を知っていた親愛なるアンドラーデ監督、“トロンバ”におめでとう。選手全員、クラブスタッフと役員も本当におめでとう。何よりも疲れを知らないサポーターには特別なおめでとうを贈りたい。何百キロ離れていても私を感動させるフラメンゴサポーター。彼らは下記の写真にて私を身震いさせるほど感動させた。我らがサポーターはこの優勝に相応しい存在。本当におめでとう！！

では、また！