ハ～イ。ナイスなウイークエンドを過ごすことが出来たよ。土曜日にはベシキタシュ戦で大変貴重な一勝を得て、日曜日にはテレビを通じてフラメンゴがリオ･デ･ジャネイロ州選手権を制覇するシーンを観ることが出来た。選手達及びトロフィールームに新たな優勝カップを追加したクラブにパラベーンス（オメデトウ）。そして、何時ものことながら、チームを後押ししてマラカナンスタジアムで素晴らしい応援パフォーマンスを披露したサポーターの皆さんにもオメデトウ。下記はインターネットで配信されている興味深いモンタージュ写真。

でも、こちらトルコに関して言えば、土曜日にベシキタシュのスタジアムで戦場に立ち向かったよ。そして、勝利の歓喜は感慨無量だったね。

この写真で如何に敵のサポーターで厳しい状況を味わったかが分かるはずだ。罵声、唾吐きなど想像を絶する全ての行為。これらの行動でベシキタシュはホームゲーム開催権を失うかもしれない。

なかなかスタジアムから出られず、結局我々のトレーニングセンターには午前3時前に到着した。驚いたことに、2千人強のサポーターがフラッグや白煙筒を手に、そしてインセンティブを与えるために待ち受けていたよ。残り必要な勝利を得て、タイトルへと辿り着くために必要としているパワーでもある。

今週の月曜日に行われた友人René Simõesの本の刊行イベントに私は行けなかったが、サイトスタッフが代表して出席し、催しを記録した。下記がその本だ･･･。

René Simõesが美しい献詞を私宛に書いてくれているシーン。アリガトウ。そして、来場した人数からも刊行の成功が見受けられるよ。決して驚くことでもないけれどね。

 

それでは、また後程！